Apator supplier in Romania
For Apator we quote MWN Nubis and MWN 130 Nubis Woltmann water meters, Ultrimis ultrasonic meters, Elf 2 and FAUN heat meters and OTUS and smartESOX electricity meters; we need the DN, the flow range and the reading interface.
Headquarters: Toruń, Poland
Who is Apator and what does it make?
Apator S.A. is based in Toruń, Poland, and makes measuring instruments for electricity, water, heat and gas. The metering lines include water meters, heat meters and electricity meters, with their remote reading interfaces.
For water, the MWN Nubis is a Woltmann meter, that is, a propeller meter, for high flow rates, with a painted cast iron body and a six-drum display. The cold-water version, the MWN, is made from DN40 to DN500 and works up to 50 °C, while the MWN 130 for hot water goes from DN40 to DN300 up to 130 °C, in both cases at a working pressure of up to 16 bar. The flanges are to EN 1092-2, PN10 as standard, and reading is optical, inductive or through an NK or NO transmitter. The Ultrimis ultrasonic series starts at DN15–50, with the NEO versions (up to R1250) and PRO (up to R1000, with LoRaWAN, WM-Bus and NFC).
For heat there is the compact Elf 2 meter, at DN15–20, and the FAUN energy calculator for DN15–DN100, with M-Bus, Wireless M-Bus, NB-IoT, LoRaWAN, Modbus and OMS interfaces. The electricity meters include the single-phase OTUS 1, the three-phase OTUS 3 and the smartESOX and smartESOX pro for industrial consumers. For a request, what matters is the DN, the flow rate, the temperature and the reading interface.
What do we supply from the Apator range?
| Product | Description |
|---|---|
| MWN Nubis and MWN 130 Nubis Woltmann water meters | Propeller meters for high flow rates, with a cast iron body. MWN for cold water at DN40–DN500, MWN 130 for hot water at DN40–DN300, up to 16 bar. PN10 or PN16 flanges, reading through NK or NO transmitters. |
| Ultrimis ultrasonic meters | The Ultrimis series (DN15–50), with the NEO versions, resistant to water hammer and magnetic fields, and the PRO, for industrial use, with LoRaWAN, WM-Bus and NFC communication. They are chosen by DN and reading interface. |
| Elf 2 and FAUN heat meters | The Elf 2 is compact, at DN15–20, from 0.1 to 90 °C. The FAUN is an energy calculator for ultrasonic or mechanical transducers, at DN15–DN100, with M-Bus, Wireless M-Bus, NB-IoT, LoRaWAN, Modbus and OMS. |
| OTUS and smartESOX electricity meters | OTUS 1 single-phase, OTUS 3 three-phase, and smartESOX and smartESOX pro, industrial, for high, medium and low voltage consumers. They measure active and reactive energy, bidirectional for active energy. |
Why Apator?
- MWN Woltmann meters for cold water from DN40 to DN500 — for large-diameter pipes at pumping stations and industrial networks
- MWN 130 for hot water up to 130 °C — used in thermal circuits and for measuring hot process water
- Optical, inductive or NK/NO transmitter reading and radio adapters — the meter integrates into existing reading systems
- Ultrimis ultrasonic meters with LoRaWAN, WM-Bus and NFC on the PRO version — for remote reading without site visits
- OTUS and smartESOX electricity meters — single-phase, three-phase and industrial measurement, with active and reactive energy
Which Apator codes and series are requested most often?
| Code | Description |
|---|---|
| MWN Nubis | Woltmann meter for cold water, DN40–DN500, up to 50 °C |
| MWN 130 Nubis | Woltmann meter for hot water, DN40–DN300, up to 130 °C |
| MWN Nubis NKOP | Version adapted for an NK or NO transmitter |
| Ultrimis | Ultrasonic water meter, DN15–50 |
| Ultrimis NEO | Ultrasonic meter, metrological class up to R1250 |
| Ultrimis PRO | Industrial ultrasonic meter, metrological class up to R1000 |
| Elf 2 | Compact heat meter, DN15–20 |
| FAUN | Heat energy calculator, DN15–DN100 |
| OTUS 1 | Single-phase electricity meter |
| OTUS 3 | Three-phase electricity meter |
| smartESOX | Industrial three-phase electricity meter |
| smartESOX pro | Industrial three-phase electricity meter, the pro version of the smartESOX series |
Where is Apator equipment used?
- Water and sewerage utilities — Woltmann and ultrasonic meters for networks and stations
- District heating and heating networks — heat meters for service connections
- Industry and public services — metering of process water and hot water
- Electricity distribution — single-phase, three-phase and industrial metering
How do we supply Apator in Romania?
We can quote Apator water, heat and electricity meters. For an accurate quotation, send the meter type (for example MWN Nubis, Ultrimis or OTUS), the DN or flow range, the water temperature, the working pressure, the flange type and the reading interface wanted, as well as the nameplate parameters for a meter being replaced. Apator meters are supplied to order, usually in 1–4 weeks; depending on type and DN, the lead time may be longer. Meters can ship in 24–72 h when the item is in stock, locally or at the supplier, with the exact lead time given in the quotation.
For meters subject to metrological control, we check the approval and verification requirements before the quotation, and the classification is confirmed for the specific installation.
Frequently asked questions about Apator
Which meters does the Apator programme include: MWN Nubis, Ultrimis, Elf 2 and OTUS?
Apator, from Toruń, makes water meters (Woltmann MWN Nubis and ultrasonic Ultrimis), heat meters (Elf 2, FAUN) and electricity meters (OTUS 1, OTUS 3, smartESOX), together with their remote reading interfaces.
How do I choose a Woltmann meter for cold or hot water?
For cold water, up to 50 °C, take the MWN, from DN40 to DN500; for hot water, up to 130 °C, take the MWN 130, from DN40 to DN300. Both work at up to 16 bar. Send us the pipe DN, the temperature and the working flow rate.
Do you supply Apator meters in Romania, and how soon?
Apator meters are supplied to order, usually in 1–4 weeks. A meter can ship in 24–72 h when the item is in stock, locally or at the supplier. For large DN or versions with special interfaces the lead time may be longer; we confirm it in the quotation.
Can I replace an old MWN meter with an MWN Nubis?
It is checked from the data on the existing meter: DN, installation length, nominal pressure PN10 or PN16, temperature and the pulse transmitter, NK or NO. With this data we establish the replacement version and include it in the quotation.
What do I need to send for a quotation on an Ultrimis ultrasonic meter?
The nominal diameter (DN15–50 for the Ultrimis), the working flow rate, the version wanted (NEO or PRO), the communication interface, for example LoRaWAN or WM-Bus, and the reading system in use. For a replacement, send the nameplate of the existing meter.
How do I request a Apator quotation?
Send the Apator code from the nameplate and the quantity; we reply in English with availability and the lead time written in the quotation.
Request a quoteUpdated: 21 November 2026 · Sources: Apator S.A. (manufacturer documentation)

