Salt la conținut
+40 371 232 404|Luni - Vineri: 08:00 - 16:30
Infinitrade Romania - Distribuitor echipamente industriale. Dăm puls industriei.
Acasă
Automatizări IndustrialePLC, HMI, SCADA, actuatoareSenzori și InstrumentațiePresiune, temperatură, debitComponente Hidraulice și PneumaticeCilindri, distribuitoare, pompeEchipamente Electrice și AutomatizareÎntrerupătoare, contactoare, VFDComponente Mecanice și TransmisiiRulmenți, curele, garnituriFiltre și Consumabile IndustrialeFiltre hidraulice, aer, uleiScule și Instrumente de MăsurăScule electrice, măsurăEchipamente Termice și ClimatizareChillere, cazane, arzătoareLubrifianți și Chimice IndustrialeUleiuri, unsori, adeziviEchipamente Auxiliare și ProtecțieProtecție, curățenie, dozareAparate de Măsură și TestareMultimetre, calibratoare, testere PRAMTehnică de VidPompe, vane, senzori și componente pentru instalații de vidEchipamente Criogenice și Gaze LichefiateArmături, pompe, vaporizatoare, rezervoare și linii izolate Echipamente pentru Zone cu Pericol de Explozie (ATEX)Carcase, iluminat, presetupe și aparataj Ex pentru zone clasCântărire Industrială și Dozare GravimetricăCelule de sarcină, electronică de cântărire, dozatoare și câRobotică Industrială și ManipulareRoboți, grippere și vid pentru celule automatizate de manipuSiguranța Mașinilor și Radiocomenzi IndustrialeInterblocări, relee, cortine, oprire de urgență și radiocomeEchipamente de Înaltă Presiune și Gaze SpecialeBoostere, testare hidrostatică, fitinguri HP, compresoare șiMateriale Antiuzură, Ceramică Tehnică și RefractareCeramică tehnică, căptușeli, plăci antiuzură, refractare și Branduri din SUAProducători americani, pe categorii și industriiBranduri din JaponiaProducători japonezi, aduși la comandăBranduri din AsiaCoreea de Sud, Taiwan, China, India
Despre NoiContact

Cerere Ofertă (0)

Nu ați adăugat produse

Căutați și adăugați produse pentru a solicita ofertă
Cereți ofertă

HB-Therm

Furnizor în România

HB-Therm AG este un producător elvețian de aparate de temperare, înființat în 1967 și stabilit la St.

Fondată în 1967 · Sediu: St. Gallen, Elveția

Trimiteți Cererea

Produse originale

Garanția producătorului

Termen în ofertă

24–72 h din stoc / 1–4 săpt. la comandă

Piese de schimb

Kituri de revizie

Suport tehnic

Consultanță la selecție

Ce livrăm din gama HB-Therm?

Livrăm 4 familii de produse HB-Therm din categoria echipamente termice și climatizare.

ProdusDescriere
Thermo-6Aparate de temperare pentru matrițe, cu pompe cu turație reglabilă, monitorizare inteligentă a procesului și asistent de reglare a consumului. Sunt oferite pentru aplicații de până la 180 °C și comunică cu mașina prin Gate-6.
Thermo-5Generația anterioară de aparate de temperare, cu construcție robustă și întreținere redusă, încă prezentă pe multe linii de injecție. Seria este baza tehnologică de la care a pornit Thermo-6.
Flow-6 și Flow-5Debitmetre pentru circuitele de temperare ale matriței, cu măsurare ultrasonică a debitului și temperaturii. Flow-6 există în versiuni autonome cu 4, 6 și 8 circuite și ajută la distribuția uniformă a temperaturii.
Vario-5, Clean-5 și Treat-5Vario-5 face legătura dintre un aparat cald și unul rece pentru temperare variotermă. Clean-5 îndepărtează depunerile din matrițe și furtunuri, iar Treat-5 menține calitatea apei din sistem.

Ce avem pe stoc de la HB-Therm și cât durează livrarea?

Livrăm HB-Therm în 24–72 h când reperul e în stocul nostru sau în stoc extern; la comandă, de regulă 1–4 săptămâni, iar sistemele complexe pot depăși 4 săptămâni. Termenul exact îl confirmăm în ofertă.

Ce piese și consumabile HB-Therm livrăm?

Pentru echipamentele HB-Therm din categoria echipamente termice și climatizare livrăm 7 familii de piese și consumabile:

Pompe de circulație termicăVase de expansiuneValve termostaticeIzolații termiceSisteme de filtrare apăAutomatizări HVACSisteme de dezinfecție

Unde se folosesc echipamentele HB-Therm?

Echipamentele HB-Therm se folosesc în 5 industrii:

Injecție de mase plastice — temperarea matrițelor pentru piese tehniceAutomotive — componente injectate cu cerințe de uniformitate termicăTehnică medicală — piese de plastic produse în serii controlateOptică și bunuri de larg consum — suprafețe la care temperatura matriței se vede în produsÎntreținerea circuitelor de răcire — curățarea matrițelor și tratarea apei de sistem

De ce HB-Therm și nu altă marcă?

Seria Thermo-6 cu pompe cu turație reglabilă — consum de energie adaptat sarcinii reale a matriței, nu unei pompe care merge mereu la turație fixă

Măsurare ultrasonică a debitului în Flow-6, fără piese în mișcare — fiecare circuit al matriței se poate urmări separat, cu 4, 6 sau 8 canale

Temperare variotermă cu Vario-5 — temperatură mare la injectare și rece la răcire, cu matrițele existente dacă canalele sunt dispuse potrivit

Interfața Gate-6 cu protocolul Euromap 82.1 — aparatul comunică cu comanda mașinii de injecție printr-un singur server per mașină

Producție la St. Gallen — identificarea ușoară a aparatului și a pieselor după seria de pe plăcuță

Ce coduri și serii HB-Therm sunt cerute frecvent?

Din documentația tehnică HB-Therm, ca reper de identificare, nu ca listă de stoc.

Cod / serieCe este
Thermo-6Aparate de temperare a matrițelor, generația 6
Thermo-5Aparate de temperare a matrițelor, generația 5
HB-100Z61 / HB-140Z61 / HB-160Z61Denumiri de model Thermo-6 în carcasa de mărime 61
Gate-6Server de interfață cu mașina de injecție (Euromap 82.1)
Flow-6Debitmetru ultrasonic pentru 4, 6 sau 8 circuite
Flow-5Debitmetru pentru circuitele de temperare, generația 5
Vario-5Unitate de comutare pentru temperare variotermă
Clean-5Unitate de curățare pentru matrițe și furtunuri
Treat-5Unitate de tratare a apei din sistemul de temperare

Ce nu putem furniza de la HB-Therm?

Nu putem stabili de la distanță dacă un aparat mai nou se potrivește cu comanda unei mașini vechi de injecție fără seria exactă și fără tipul de interfață al mașinii.

Cine e HB-Therm și ce produce?

HB-Therm AG este un producător elvețian de aparate de temperare, înființat în 1967 și stabilit la St. Gallen, unde își realizează producția. Aparatele sale țin la temperatură constantă circuitele de apă sau de fluid ale matrițelor de injecție, iar firma activează în temperarea pentru industria prelucrării maselor plastice. Clienții sunt din automotive, tehnică medicală, bunuri de larg consum și optică; firma are o filială în Germania, la Siegburg, și o rețea de vânzări în aproximativ 65 de țări.

Pentru un inginer de proces, ce contează este seria de aparate, nu numai aparatul. Seria Thermo (Thermo-5 și Thermo-6) reglează temperatura matriței; seria Thermo-6, pornită de la tehnologia Thermo-5, are pompe cu turație reglabilă ca dotare standard și este oferită pentru aplicații de până la 180 °C. Flow-6 măsoară debitul și temperatura pe fiecare circuit cu ultrasunete, fără piese în mișcare, în variante autonome cu 4, 6 sau 8 circuite. Vario-5 comută același circuit între un aparat cald și unul rece, pentru temperare variotermă, iar Clean-5 și Treat-5 se ocupă de curățarea circuitelor și de calitatea apei din sistem.

În România, astfel de aparate apar în fabrici de injecție de piese tehnice, de multe ori ca dotare originală a liniilor importate. Când un aparat se defectează sau o linie se extinde, produsul se identifică după seria de pe plăcuță (Thermo-5 sau Thermo-6, mărimea carcasei, Gate-6 pentru comunicarea cu mașina), iar compatibilitatea cu mașina de injecție se stabilește pe baza acestor date, nu din denumirea generală.

Fondată:1967
Sediu:St. Gallen, Elveția

Cum lucrăm cu gama HB-Therm?

Putem oferta aparate de temperare HB-Therm și accesoriile lor atunci când avem seria completă de pe plăcuță: Thermo-5 sau Thermo-6, mărimea carcasei, tipul de fluid și, dacă este cazul, interfața Gate-6. Aducem la comandă, prin canale de aprovizionare din UE sau prin import, de regulă în 1–4 săptămâni; pentru unități configurate termenul poate fi mai lung. Pentru un aparat de înlocuit sau completat ne ajută fotografia plăcuței și temperatura maximă de lucru a matriței. Termenul exact și compatibilitatea cu mașina de injecție se confirmă în ofertă.

Solicitați Ofertă

Întrebări frecvente despre HB-Therm

Ce produce HB-Therm?

HB-Therm produce în Elveția aparate de temperare pentru matrițele de injecție, plus accesorii din aceeași familie: debitmetre Flow, interfața Gate-6, unitatea variotermă Vario-5, unitatea de curățare Clean-5 și unitatea de tratare a apei Treat-5. Firma este activă din 1967.

Cum aleg între Thermo-5 și Thermo-6?

Thermo-6 este generația mai nouă, cu pompă cu turație reglabilă și aplicații de până la 180 °C, iar Thermo-5 este seria anterioară. Alegerea depinde de temperatura matriței, de debitul necesar și de interfața mașinii; pentru înlocuire pornim de la seria de pe plăcuța aparatului vechi.

Livrați aparate HB-Therm în România și în cât timp?

Da, o comandăm la fabrică prin canale de aprovizionare din UE sau prin import. Pentru aparate configurate sau pentru mai multe unități termenul poate fi mai lung și se confirmă în ofertă.

Pot completa o linie cu Flow-6 fără să schimb aparatul Thermo?

Flow-6 măsoară debitul și temperatura pe circuitele matriței și există cu 4, 6 sau 8 canale. Dacă aparatul actual este din seria 5, vă rugăm să ne trimiteți seria și numărul de circuite, ca să verificăm cu producătorul ce combinație este posibilă.

Ce date trebuie să trimit pentru o ofertă HB-Therm?

Trimiteți fotografia plăcuței cu seria și modelul, fluidul folosit (apă sau ulei), temperatura maximă a matriței, numărul de circuite și marca mașinii de injecție. Cu aceste date pregătim o ofertă pentru aparatul sau accesoriul potrivit.

Ce servicii oferim pentru echipamentele HB-Therm?

Echipamente noi, piese de schimb și kituri de revizie HB-Therm, cu verificarea compatibilității pe codul de pe plăcuță și documentele producătorului.

Ce s-a schimbat ultima dată pe pagina HB-Therm?

Actualizat: 2026-10-20

  • 2026-10-20: pagină publicată; date verificate în sursele citate

Cum cer o ofertă HB-Therm?

Trimiteți-ne plăcuța sau codul produsului, cantitatea și termenul dorit. Adăugați produsele la cerere și primiți oferta, de regulă în aceeași zi lucrătoare sau în următoarea.

Vedeți Cererea (0)

Ce alte mărci livrăm din aceeași categorie?

În categoria echipamente termice și climatizare mai livrăm încă 83 de branduri.

Toate brandurile din categoria echipamente termice și climatizare (lista A–Z) →