Care este diferența dintre un traductor de nivel radar și unul ultrasonic?

Radarul folosește unde electromagnetice și este mai stabil în prezența spumei, a vaporilor denși sau a temperaturilor mari, deoarece nu depinde de viteza sunetului în aer. Ultrasonicul e mai ieftin și suficient de precis pentru lichide curate în condiții normale, dar poate da citiri eronate în medii cu praf, spumă sau abur intens.

Cum se alege un traductor de nivel pentru un rezervor industrial?

Se pornește de la tipul de mediu măsurat și de la condițiile din interior — spumă, agitare, depuneri —, apoi se stabilește domeniul de măsură pe baza înălțimii totale a rezervorului, nu doar a nivelului normal de lucru. Compatibilitatea chimică a materialelor umede cu produsul decide în final tehnologia și modelul exact.

Ce trebuie trimis pentru o ofertă de traductoare de nivel?

Tipul de mediu, înălțimea rezervorului, condițiile interioare, materialul de contact necesar și tipul de ieșire dorit sunt suficiente pentru o recomandare corectă. Livrarea se confirmă abia la comandă, de regulă 1–4 săptămâni, în funcție de tehnologia și producătorul aleși.

Un traductor de nivel se poate monta pe un rezervor cu conținut abraziv sau vâscos?

Da, dar tehnologia fără contact (radar) este de regulă preferată la produse abrazive sau vâscoase, pentru că evită uzura mecanică a unei sonde imersate. Dacă se alege totuși un senzor cu contact, materialul sondei trebuie ales special pentru rezistență la abraziune.

Traductoare de Nivel

Traductorul de nivel este un instrument care măsoară continuu sau punctual înălțimea unui lichid, a unei paste sau a unui material solid granular dintr-un rezervor, siloz sau bazin, și transmite semnalul către un sistem de control sau afișaj. Se folosește pentru monitorizarea stocurilor, prevenirea supraumplerii și controlul automat al pompelor sau al vanelor de alimentare.

Pentru lichide în rezervoare se aleg traductoare radar sau cu ultrasunete fără contact, pentru puțuri și bazine sonde hidrostatice, pentru solide în silozuri radar sau senzori cu cablu, iar pentru semnalizarea unui prag, comutatoare vibrante, capacitive sau cu flotor. Pentru ofertă ne trimiteți mediul măsurat, înălțimea rezervorului, presiunea și temperatura, racordul de proces și semnalul de ieșire.

Tipuri de produs în categorie: 8
Actualizat: 24 octombrie 2026

Traductoare de Nivel: ce sunt și cum funcționează?

Principalele tehnologii sunt măsurarea hidrostatică (presiunea coloanei de lichid, simplă și robustă pentru lichide), radarul de contact sau fără contact (potrivit pentru lichide agresive, spumante sau la temperaturi mari, fără piese în mișcare), ultrasonicul (economic, dar sensibil la spumă, aburi sau praf dens), și senzorii capacitivi sau cu plutitor pentru nivel punctual, folosiți mai ales ca limitatoare de siguranță. Alegerea tehnologiei depinde mai mult de proprietățile mediului măsurat decât de precizia dorită pe hârtie.

Un traductor de nivel potrivit pentru uz industrial se recunoaște după compatibilitatea materialelor umede (corp, membrană, sondă) cu fluidul sau produsul măsurat, după clasa de protecție a carcasei față de mediul de montaj și după stabilitatea semnalului în timp, nu doar precizia inițială din catalog. Pentru rezervoare cu spumă, agitare sau vapori denși, tehnologia radar cu ghid de undă este de regulă mai stabilă decât ultrasonicul; pentru medii cu risc de explozie, certificarea ATEX 2014/34/UE a sondei și a electronicii este obligatorie.

Modele și serii de traductoare de nivel pe mărci

Seriile de mai jos sunt cele prezentate pe pagina fiecărei mărci, unde găsiți și detaliile. Pentru ofertă ne trimiteți codul complet de pe plăcuță sau datele de lucru.

Traductoare de Nivel: modele și serii pe mărci
Marcă	Serii/modele	Pentru ce
Senzori de nivel radar VEGA VEGAPULS	VEGAPULS, VEGASON	VEGAPULS radar la 80 GHz, cu fascicul focalizat, și în rezervoare înguste; VEGASON cu ultrasunete.
Transmițătoare de nivel Endress+Hauser	FMP5x, FMR5x/6x, FMU9x, Liquicap, Deltapilot	Radar ghidat FMP5x, radar fără contact FMR5x/6x, cu ultrasunete FMU9x, capacitiv Liquicap, hidrostatic Deltapilot.
Senzori de nivel radar Kobold NRE	NRE	Radar fără contact; în gamă și comutatoare de nivel cu flotor magnetic și contact reed.
Senzori de nivel FAFNIR VISY-X	VISY-X, TORRIX	VISY-X pentru nivelul combustibilului în rezervoare de stocare; TORRIX pentru aplicații speciale de proces.
Sisteme de nivel pentru cazane Gestra NRG	NRG	Electrozi de conductivitate montați pe cazan, pentru nivelul apei și protecția la funcționarea la sec.
Transmițătoare de nivel Magnetrol Eclipse	Eclipse 706, Pulsar, Echotel	Eclipse 706 radar ghidat, pentru bucle SIL 2/3; Pulsar radar fără contact; Echotel comutatoare cu ultrasunete.
Senzori de nivel Drexelbrook IntelliPoint	IntelliPoint, DM231, USonic	IntelliPoint comutatoare cu admitanță RF; DM231 magnetostrictive; USonic cu ultrasunete, fără contact.
Transmițătoare de nivel Klay Hydrobar	Hydrobar, HydroCer, Vibraswitch	Hydrobar și HydroCer hidrostatice, scufundate în puțuri și bazine; Vibraswitch, comutator prin vibrație.
Radar de nivel Siemens SITRANS LR	SITRANS LR	Radar fără contact, pentru lichide și solide.
Detectoare radiometrice de nivel Berthold	LB 480, LB 430	Radiometrice, montate pe exteriorul rezervoarelor: nivel continuu, comutator de nivel și densitate.
Senzori de nivel pentru silozuri BinMaster	NCR-86, SmartBob, BMRX	Pentru silozuri: NCR-86 radar fără contact, SmartBob cu contragreutate și cablu, BMRX rotative.
Transmițătoare acustice de nivel Hawk Sultan	Sultan, Gladiator	Sultan acustic, fără contact, până la 60 m; Gladiator comutatoare cu microunde sau vibrante.

Cum alegeți corect? Criterii de selecție pentru traductoare de nivel

Criteriile de mai jos sunt cele pe care le verificăm înainte de a confirma oferta, în ordinea în care contează.

Tipul de mediu măsurat
Un lichid curat, o pastă vâscoasă sau un material solid granular au fiecare tehnologii mai potrivite; alegerea unui senzor gândit pentru lichide curate pe un produs cu spumă sau depuneri dă citiri instabile.
Domeniul de măsură (înălțimea reală a rezervorului)
Domeniul traductorului trebuie să acopere înălțimea totală a rezervorului, nu doar nivelul normal de operare, altfel supraumplerea sau golirea completă nu mai pot fi semnalate corect.
Condițiile din interiorul rezervorului
Spuma, vaporii denși, agitarea puternică sau depunerile pe pereți influențează direct alegerea între radar, ultrasonic sau hidrostatic; ignorarea lor duce la citiri fluctuante chiar cu un senzor scump.
Compatibilitatea materialelor umede cu produsul
Corpul, membrana sau sonda trebuie să reziste chimic la fluidul sau produsul măsurat pe termen lung, nu doar la primul contact; coroziunea lentă falsifică citirile înainte de a fi vizibilă.
Tipul de ieșire și integrarea în sistemul existent
Ieșirea analogică 4-20 mA, semnalul digital sau protocolul de fieldbus trebuie să corespundă cu ce acceptă automatizarea sau afișajul existent din instalație.
Certificări pentru zone cu risc de explozie
În depozite de combustibili sau chimicale volatile, sonda și electronica traductorului trebuie certificate ATEX, cu clasa de protecție potrivită zonei de montaj.

Branduri de traductoare de nivel pe care le livrăm în România

Producătorii de mai jos au acest tip de produs în gamă, conform propriilor cataloage. Pagina fiecărui brand arată seriile, codurile verificate și ce putem confirma. Toate brandurile din categoria senzori și instrumentație sunt în lista A–Z.

Alte branduri de traductoare de nivel, A–Z

Aplicații tipice pentru traductoare de nivel

Rezervoare industriale
Silozuri
Bazine de proces
Stații de pompare
Rezervoare de stocare a apei tehnologice

Ce trebuie să trimiteți pentru o ofertă de traductoare de nivel?

Tipul de mediu măsurat: lichid, pastă sau solid granular
Înălțimea totală a rezervorului sau silozului
Condițiile interioare: spumă, agitare, vapori sau depuneri
Materialul rezervorului și compatibilitatea chimică necesară
Tipul de ieșire dorit: 4-20 mA, digital sau fieldbus
Cantitatea necesară și termenul dorit pentru livrare

Aducem la comandă, prin canalele de aprovizionare ale producătorului; de regulă 1–4 săptămâni, în funcție de confirmarea fabricii.

Cereți ofertă

Mentenanță și piese de schimb

La traductoarele de nivel principalele probleme apar din depuneri pe sondă sau pe membrană, care pot denatura citirea în timp, și din umiditate pătrunsă în conexiunile electrice slab etanșate. Se recomandă verificarea periodică a citirii față de o măsurătoare manuală de control, curățarea sondei la produsele care depun material și inspectarea garniturilor de etanșare ale carcasei electronice.

Întrebări frecvente: traductoare de nivel

Care este diferența dintre un traductor de nivel radar și unul ultrasonic?: Radarul folosește unde electromagnetice și este mai stabil în prezența spumei, a vaporilor denși sau a temperaturilor mari, deoarece nu depinde de viteza sunetului în aer. Ultrasonicul e mai ieftin și suficient de precis pentru lichide curate în condiții normale, dar poate da citiri eronate în medii cu praf, spumă sau abur intens.
Cum se alege un traductor de nivel pentru un rezervor industrial?: Se pornește de la tipul de mediu măsurat și de la condițiile din interior — spumă, agitare, depuneri —, apoi se stabilește domeniul de măsură pe baza înălțimii totale a rezervorului, nu doar a nivelului normal de lucru. Compatibilitatea chimică a materialelor umede cu produsul decide în final tehnologia și modelul exact.
Ce trebuie trimis pentru o ofertă de traductoare de nivel?: Tipul de mediu, înălțimea rezervorului, condițiile interioare, materialul de contact necesar și tipul de ieșire dorit sunt suficiente pentru o recomandare corectă. Livrarea se confirmă abia la comandă, de regulă 1–4 săptămâni, în funcție de tehnologia și producătorul aleși.
Un traductor de nivel se poate monta pe un rezervor cu conținut abraziv sau vâscos?: Da, dar tehnologia fără contact (radar) este de regulă preferată la produse abrazive sau vâscoase, pentru că evită uzura mecanică a unei sonde imersate. Dacă se alege totuși un senzor cu contact, materialul sondei trebuie ales special pentru rezistență la abraziune.

Alte tipuri de produse din categoria senzori și instrumentație

Senzori de presiuneSenzorul de presiune este un traductor care convertește presiunea unui fluid sau gaz într-un semnal electric proporțional, folosit pentru monitorizare sau pentru comanda automată a proceselor.
Debitimetre industrialeUn debitmetru industrial este un instrument care măsoară cantitatea de lichid, gaz sau vapori care trece printr-o conductă într-un interval de timp, pentru monitorizarea proceselor, facturarea utilităților sau dozarea corectă a produselor chimice.
Manometre și indicatoareManometrul este instrumentul care afișează local presiunea unui fluid dintr-o instalație, mecanic printr-un ac pe cadran sau digital printr-un afișaj electronic.
Senzori de temperaturăSenzorul de temperatură industrial măsoară temperatura unui fluid, a unei suprafețe sau a unui spațiu și transformă această valoare într-un semnal electric utilizabil de un sistem de automatizare sau de afișaj local.
Analizoare și detectoareAnalizorul industrial este un instrument care măsoară continuu sau periodic o proprietate chimică sau fizică a unui fluid, precum concentrația unui gaz, pH-ul sau conductivitatea, și transmite valoarea măsurată către un sistem de control sau afișaj.
Encodere și Traductoare de Poziție și UnghiEncoderul rotativ transformă mișcarea unui arbore într-un semnal electric care indică poziția, viteza sau sensul de rotație, iar traductorul liniar face același lucru pentru o deplasare în linie dreaptă.
Senzori Fotoelectrici, de Proximitate și de IdentificareSenzorii fotoelectrici detectează prezența unui obiect cu ajutorul unui fascicul de lumină, cei inductivi răspund la metale, cei capacitivi la aproape orice material, iar cititoarele de coduri și sistemele RFID identifică obiectul, nu doar îl detectează.

← Înapoi la senzori și instrumentație